W kolejnym odcinku oglądamy pod mikroskopem rewelacyjny album Daniela Lopatina.
Słynny australijski szybowiec po rzetelnym przeglądzie wzbija się w nu-disco popowe przestworza. Zafascynowany stworzonym pod kardio w miłosnym tandemie refrenem Arnie siedzi za sterami.